C'est un départ!

Une autre journée plutôt tranquille. Ce matin, nous avons eu le discours de Peter Diamandis, l'un des trois co-fondateurs de l'Université internationale de l'espace. C'est un personnage sympathique très entrepreneur. Son enthousiasme est contagieux. Il est aussi l'auteur des "Peter's law" qui sont plutôt connues:

1. If any thing goes wrong fix it. (To heck with Murphy!)
2. When given a choice-take both.
... http://elsmar.com/Forums/showthread.php?t=19046

Cet après-midi, j'ai fait une petite sieste, puisque je me suis couchée un peu tard hier. Mais ça a valu la peine, puisque j'ai enfin pu parler à Guillaume au téléphone.

Ce soir, c'était la soirée d'ouverture officielle de la session d'été. Nous étions invités à l'hôtel de ville où il y a eu une série de discours puis un souper de forme "coquetel dinatoire". Le maire lui-même nous a accueilli. C'était sympathique! Le groupe s'est ensuite dispersée dans la ville. Je me suis retrouvée à discuter avec Javier de la Colombie et Hans de l'Autriche le long de Las Ramblas puis le long de la plage. Ça a été très enrichissant.

Karine à l'hôtel de ville

La vue du haut de l'hôtel de ville

Demain sera la première journée officielle de cours. C'est aussi la Fête du Canada que nous devons souligner... Nous avons réservé au "bar de glace" en ville. C'est le même principe que l'Hôtel de glace à Québec, mais en beaucoup plus petit et en plein été. Je pense que ce sera une bonne expérience pour tout le monde!

L'Euro 2008

L'Espagne vient tout juste de gagner l'Euro. C'est la fête dans les rues, les pétards éclatent, les gens chantent, les klaxons crient. L'atmosphère est festive. Les gens s'étaient rassemblés dans les cafés pour écouter le match. Impossible d'y entrer, les gens débordaient jusqu'à l'extérieur des portes. Un café a eu l'idée d'installer une télévision à l'extérieur... Une foule s'est instantannément rassemblée:



Il n'a donc pas vraiment été possible de regarder le match en ville... nous avons donc trouvé une terrasse et nous avons bu un pichet de sangria. Lorsqu'il y a eu but, la ville s'est mise à trembler, les gens sont sortis sur les balcons et il y a eu une explosion de joie!

C'est donc le fait saillant de la journée. Pour le reste, c'était plutôt tranquille. Nous avons pris le métro et visité le campus où les cours seront donnés. Mon espagnol a aussi été utile au restaurant. Nous étions 16 et c'était plutôt compliqué. J'étais la seule avec une connaissance minimale de la langue. J'étais bien contente de me rendre utile.

À part ça, je suis un peu paranoïaque vis-à-vis les pick-pockets. Jusqu'à maintenant, trois participants ont été dérobé, dont un professeur. Ce dernier s'est fait voler dès son arrivée à l'aéroport: passeport, argent, cartes de crédit, bref tout l'essentiel... Il ne faut vraiment rien laisser dans ses poches... Pour le reste, la ville est bien sympathique!

Arrivée à Barcelone

Il est 22h30, heure locale, et je trouve enfin un petit moment pour écrire. Je suis partie de Toronto hier en fin de soirée et après plusieurs heures de vol, une escale à Amsterdam et six heures de décalage horaire, je suis finalement arrivée à Barcelone en fin d'après-midi.

Ma chambre est sympathique, c'est grand et j'ai ma propre salle de bain. J'ai aussi une très belle vue sur la ville:

Vue de ma chambre

Mon bureau

Ma chambre

Le voyage s'est fait sans anicroche à l'exception de ma bouteille de shampoing qui s'est vidée dans mon sac... Ça n'a pas fait trop de dégât et ça m'a permis d'apprendre que faire le lavage ici coûte 10 euros (environ 16,50$).

Et j'ai surtout eu la chance de rencontrer en soirée les autres participants du programme. Nous sommes une centaine en provenance de 26 pays. Tout cela a quelque chose de surréaliste, comme si je n'y croyais pas encore...

Demain sera une journée tranquille, visite du campus dans l'après-midi et temps libre en soirée. Toutefois, tout le monde risque de se rassembler pour regarder la finale de l'Euro entre l'Espagne et l'Allemagne. J'ai toutefois réalisé que l'enthousiasme collectif ne sera probablement pas aussi fort que je pensais. La région de la Catalogne, dont fait partie Barcelone, s'identifie très peu à l'Espagne, même si certains joueur de l'équipe sont Catalans. Je verrai tout cela demain!

Pour l'instant, je vais profiter d'une nuit de repos bien méritée. Ce sera tout un défi d'apprendre à connaître tout le monde!

Jour 1

Guillaume est venu me porter à l'aéroport ce matin. C'est toujours difficile de partir et de laisser derrière ceux qu'on aime. Heureusement qu'on revient.


Mon vol à destination de Toronto s'est déroulé sans anicroche. Aujourd'hui, c'était une journée de préparation pour la délégation canadienne. La Fondation canadienne pour l'Université internationale de l'espace nous avait préparé une série de présentations vraiment intéressantes. Notamment, l'astronaute Bob Thirsk est venu discuter de l'entraînement des astronautes. J'en ai aussi appris sur l'entreprise COM DEV qui fabrique des pièces et des systèmes pour les satellites.

Bref, je suis plutôt fatiguée ce soir. Mon anglais est un peu rouillé et je dois me concentrer davantage pour tout comprendre. Demain, je vais visiter MDA Corporation, un gros joueur dans l'industrie spatiale canadienne, puis c'est le vol de nuit en direction de Barcelone avec une escale à Amsterdam.

Je sens que le voyage ne sera pas de tout repos, mais l'enthousiasme qui règne dans l'air est contagieux! Bonne nuit!

Le catalan

Bon dia! Em dic Karine i tinc vint-i-cinc anys. Com està?
(Bonjour! Je m'appelle Karine et j'ai 25 ans. Comment allez-vous?)

C'est à peu près tout ce que je sais dire en catalan... pour l'instant du moins.

À Barcelone, la langue d'usage n'est pas l'espagnol, mais bien le catalan. Cette ville est située en Catalogne (Catalunya en catalan et Cataluña en espagnol), une communauté autonome d'Espagne où les gens parlent le catalan tout comme en Andorre, dans les îles Baléares ainsi que dans les Pyrénées. C'est un mélange de français, d'espagnol, de portugais et d'italien.

J'ai acheté un petit livre "Teach yourself catalan" qui est sympathique bien que je manque de temps pour l'étudier. Heureusement, mes cours de l'été seront donnés en anglais. Aussi, en général les Catalans parlent aussi l'espagnol et parfois même le français vu leur proximité géographique avec la frontière française. C'est tout de même une politesse que de connaître quelques mots de la langue locale...

Adéu, que vagi bé!
(Au revoir, portez-vous bien!)

Compte à rebours: départ dans 4 dodos

Mot de bienvenue

Je vous souhaite la bienvenue sur mon blog. C'est un essai pour cet été, en remplacement des courriels de groupe...

Pour ceux et celles à qui je n'ai pas eu la chance de parler récemment, je vais passer deux mois à Barcelone cet été, pour participer au programme d'été de l'International Space University (ISU). Il y a encore beaucoup d'inconnues dans cette histoire, mais de ce que j'en sais, nous serons une centaine d'étudiants dont une douzaine de Canadiens à participer à cette session d'été. Il y aura des gens de différentes disciplines (ingénierie, sciences, administration, médecine, éducation, etc.), mais tous s'intéressent à des sujets liés à l'espace de près ou de loin.

Le décompte est déjà commencé: je pars le 26 juin au matin, dans moins de deux semaines. Après un bref séjour à Toronto avec les autres participants du Canada, ce sera le grand départ pour Barcelone. L'été s'annonce chaud!

Bonne nouvelle:
Guillaume a pu déplacer ses vacances à la fin du mois d'août, ce qui lui permettra de venir me rejoindre à compter du 22 août. Nous passerons deux semaines ensemble sur le vieux continent.